|
Chief
Constable
Stockton
(Allan Royal) |
|
|
|
|
|
Chief Constable
Percival Giles
(Nigel Bennett) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Stefan Staudinger / Hans Hohlbein |
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Klaus Nietz / Stefan Staudinger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspector
Thomas Charles Brackenreid
(Thomas Craig) |
|
|
|
|
|
Detective
William Henry Murdoch
(Yannick Bisson) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Lutz Schnell |
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Nico Mamone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Detective / Inspector
Hamish Slorach
(Patrick MacKenna) |
|
|
|
|
|
Constable
Slugger
Jackson
(Kristian Bruun) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Stefan Gossler / Tilo Schmitz |
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Andreas Conrad |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Constable
John Hodge
(Brian Kaulback) |
|
|
|
|
|
Constable
Lorne Worsley
(Sean Harraher) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Andreas Conrad / Gregor Höppner |
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Lucas Wecker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inspector / Chief Constable
Jeffrey Davis
(Richard Clarkin) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Max
Felder |
|
|
|
|
|
Synchronsprecher:
Thomas Schmuckert / Matthias Klages |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
